samedi 27 novembre 2010

La pluie, les flats et les connards...j'aime la pluie, la mer et les galets.....


Pas que des connards mais presque.
Qui sont ces connards? De qui pouvons-je nous parler ainsi? étant donné que personne de la communauté italienne ne lira ce message je puis laisser libre cours a ma rage!

Mais allons dans l'ordre chronochose et soyons a Rome avec Carine et Anael. Nous sommes donc (plus maintenant mais dans ce temps-la) dans la capitale papale ou yeux-perverts (Benoit, sur les photos de carte postale a des yeux mechants) regne mollement du haut de son dos vouté. Les cathos fervents que siamo (ca veut dire "nous sommes" en italien, j'incorpore pour votre apprentissage mes carosses), sont envahis de benediction du ciel et le doigt qu'on voit dans la fameuse peinture de chose nous effleure le dessus du crane. J'imagine que c'est ca etre heureux.
Si c'est pas ca quessé qu'on fout a Rome?
Bon on passe deux jours spirituels et on quitte ensemble par une vieille voie romaine en véritable pierre de y'a du temps de Jésus et ses potes.
div>
On passe a coté de vieux monuments en ruine et on se pose meme en arriere de l'un d'eux.



Céline est tellement gonflée de pieusité de Dieu que son visage enfle de joie. La preuve:
C'est a l'échelle.
Donc ca va super et on se dit: "Simonac c'est bin pour ca qu'on voyage a vélo" fin de la citation de Carine.
Mais c'est a partir de maintenant que ca chie mes ami(e)s...
Peut-etre que c'est parce que j'ai roté a table ou que Céline s'est gratté le derriere une fois de trop mais Dieu nous a puni gravement. Je niaise pas, on a eu de la pluie pour les 6 ou 7 prochains jours!!! Pas du crachotin rigolo, non, de la flotte déluge! Une centaine de vache qui pissent!
Ok ca fait parti des désagréments du voyage a vélo...les flats (crevaisons pour les unilingues francophones...je pointe du doigt personne) aussi on s'y fait. Meme si c'est un par jour maudit.

Mais les connards...
Ca fait pas parti du deal. On a jamais signé un contrat stipulant qu'on devrait etre entouré de connards a l'orange (Carine a trouvé ca bin drole alors je le mets). Je ne veux pas généraliser mais écoutez quand meme nos aventures...
Donc le soir d'apres notre sortie de Rome (on a meme pas dit tata a Ben-je-sais-plus-quel-chiffre), y pleut en sacrament (ca veut dire beaucoup en dialecte québécois rudimentaire) et comme y commence a faire noir, on demande a des gens pour planter nos deux tentes...refus méprisant pour débuter; refus dégouté par un vieux richard (rien a voir avec la famille Richard) qui regarde son beau gazon bien taillé comme sa barbe et qui nous fixe dans nos yeux larmoyants en affirmant qu'il n'y a pas de place sur mon terrain; refus peiné d'une vieille dame qui est la mere d'une méchante qui n'a pas de temps pour nous; refus embarrassé d'une petite blondie qui prend 15 minutes (alors qu'il continue a pleuvoir hard sur nos corps fripés) pour nous expliquer qu'on peut aller plus loin; refus désintéressé d'un Connard avec un grand C qui, malgré les larmes de désespoir de Carine qui le supplie de nous laisser un coin de son carré de tourbe détrempé, est donc désolé pour nous mais que voulez-vous...On s'arrete finalement dans une pharmacie ou le doc appelle un proprio d'un hotel du coin qui prend une heure a venir pour nous dire que c'est 60 euros la nuit et que nous on a que 40 et qu'il va pas descendre son prix. On repart sous la puissante colere de Dieu pour se mettre a genoux devant le curé du village...
Enfin quelqu'un qui a du coeur! Jésus nous a donc pardonné! Il nous installe dans la salle commune et nous apporte un repas 5 services avec double portion de tiramitsu et du vin béni! On ne prie pas avant de se coucher mais quasiement.

Le lendemain surprise il pleut encore (de toute maniere vous n'etes pas surpris étant donné que je vous ai vendu le punch en disant qu'il a plu sans interruption publicitaire) On prend pas de chance et on va directement a l'église du bourg. Apres une journée de klaxon (les italiens ca klaxonne pour tout! Il veut te dire bonjour, klaxon; un encouragement, klaxon; tu l'énerves, klaxon; il voit une jolie fleur sur le bord de la route, klaxon...vous comprenez le principe?) et de chien qui nous jappent dessus, on avait pas le courage de confronter des faces de mépris alors on sonne a l'église. Le padre nous croise dans la rue et nous amene a l'intérieur ou il nous offre des nananes (des confiseries) divines et il nous arrange un hotel payé par Dieu lui-meme! Une chambre gratisse! Et un flat pour y arriver!
Devinez quoi? Troisieme soir on va encore a l'église! On y prend gout au seigneur barbecue! Un pretre sourd nous indique vaguement une piece libre ou dormir. Ca fait bin notre affaire en s'il-vous-plait! Sec et chaud! On prie pas encore le soir mais l'envie nous pogne! On sent Jésus grouiller en nous et prendre vie!
Quatrieme jour il pleut encore! Anael (car Carine n'en peut plus des italiens. Fait amusant: on arrive un peu en retard sur notre couple d'ami qui s'est arreté demandé a un mec pour qu'on puisse manger sous le toit de son garage pour éviter la pluie et comme on arrive a leur hauteur, on entend "Connard" crié par Carine. Il voulait pas...) prend le relais car il est d'une patience angélique. Il convaint finalement un bonhomme de nous laisser manger sous un toit d'une maison abandonnée. Merci Anael!
Sinon on doit manger genre dans une station service sans service ou dans un carwash...c'est pas désolant ca?



Le soir, apres nos refus habituels (meme les nonnes nous disent non), on se trouve un bunker pas fini pour y passer la nuit. Au moins ce bunker ne nous a pas dit non.


Ensuite de la pluie.
Une autre journée avec nos ami(e)s sous la pluie et les refus. Refus. Refus. Je pourrais en écrire encore d'autre ca me fait du bien d'évacuer mais j'ai peur d'etre redondant. Et la je sais que quelque-uns d'entre vous vont penser que j'en beurre épais mais honnetement l'hospitalité en Italie c'est pratiquement impossible. Ils comprennent pas que tu puisses voyager au lieu de travailler. Que tu puisses etre la,loin de tes parents. Que tu puisses vouloir dormir sur LEUR terrain adoré au lieu de te payer un hotel...
Anael force un peu le passage chez un couple dont le mec pense (et il l'a dit devant nous) qu'on va le dévaliser et les assassiner!! Non mais regardez nos tronches! Il finit par accepter a contre-coeur car sa femme nous prends en pitié (Dieu ait son ame) et meme il est super gentil avec nous par apres...faut juste les convaincre tres tres fort.


Désolé d'etre aussi négatif mais c'est la triste réalité. Et je veux préciser que tous les italiens ne sont pas des connards car on a rencontré beaucoup de gens tres sympas mais leurs valeurs hospitalieres laissent a désirer...Je crois qu'il y a une peur de l'étranger tres puissante ici. Un individualisme qui fait palir celui des américains.
Donc derniere journée avec nos ami(e)s avant de prendre des voies séparées...snif snif...il pleut...
On s'arrete dans une église pour feter ca! Un genre de religieux sans facon nous fait non de la tete avant meme qu'on lui explique notre situation et on en rencontre un autre super gentil qui nous réfere a un autre, le padre Capuccino (oui oui vous avez bien lu). Celui-ci s'avere etre une soutane brune taciturne mais qui accepte, sans sourire, de nous laisser une salle commune. Sans sourire, il nous amene dans son lieu de vie saint pour regarder les nouvelles télévisées en italien...scene vraiment irréelle de se retrouver les 4 dans une salle vide avec lui qui dit pas un mot et la TV qu'on a pas regardée depuis des mois...

On mange avec lui et deux de ses potes. Ils nous demandent si on est chrétiens....silence...malaise....odeur d'urine....non on l'est pas...vous croyez en un Dieu?....non plus...on est athés...hou que je vous souhaite pas de vivre un tel malaise...On retourne en bas jouer au Yam en prenant des drogues hallucinogenes comme le prouve cette photo:
On se quitte le lendemain et on part pour la gare de Benevento pour s'avancer un peu car on en a marre bien franchement mais le train ne veut pas qu'on triche alors il refuse qu'on mette nos vélos dans les wagons...Manger d'la marde on va le faire en pédalant d'abord! Donc en trois jours seulement (on a le feu au cul et des klaxons de motivations) on se rend a Bari! La fin de notre séjour!! On couche dans un champs de vigne illégalement!Mouahahaha!

Et avant de vous laisser, voici une scene normale courante en Italie du Sud...C'est pas une joke c'est partout pareil...

Alors voila voila!
Je sais c'est un peu raide comme exposé. J'étais tenté de le diluer un peu pour pas avoir l'air défaitiste mais en meme temps c'est la vérité. Nous l'avons vécu ainsi mais nous n'en gardons pas une crotte sur le coeur. Nous avons appris ce que la paranoia peut faire comme dommage sur le cerveau humain.
Prenez ca comme un avertissement car on le voit bien: cette peur xénophobe gruge aussi tranquillement pas vite la France comme le Canada. Il faut combattre cette défiance maladive et sans fondement de l'autre. L'hospitalité doit demeurer dans nos moeurs. Ok la?
Ciao et bientot la Grece!!

mardi 16 novembre 2010

On repart a l'aventure!



Pour les fideles, vous saurez que ce titre a deja ete utilise alors je le mets une derniere fois mais apres j'arrete c'est promis.


Avec nos compatriotes Carine et Anael (c'est un nom breton alors cessez de rire vous les quebecois) on stape un dernier lavage et je mets mon kit annee 80 et je suis mean (jme la donne grave) devant les machines qui coutent super cher! Maudit italien et surtout c'est dla faute a Marcello!

On quitte sous la pluie car le mois de novembre c'est deux gouttes d'eau sur la meteo kon a vu sur internet et 2 gouttes ca veut dire beaucoup de pluie! Alors on s'arrete quand on peut sur le bord de la route pour eviter ces 2 gouttes envoyees par qui? Marcello!!


On mange donc sur la bache et on a froid mais on garde le moral car a 4 c'est plus facile d'etre heureux c'est connu. On joue notre partie de yam (c'est lancer des des et faire des combinaisons...bon c'est banal mais on a que ca alors on apprend a aimer et on rigole comme vous le voyez sur cette photo)


Premier soir on se rend aux Hot Spring de Saturnia et je mets meme deux photos pour que vous constatiez a quel point on est heureux a 4.

Bon on est que trois sur cette photo alors on est un peu moins heureux mais celui qui la prend est vraiment pas bien dans sa peau mais comme c'est juste le temps d'une photo on s'en fout un peu.


Deuxieme soir un italien nous invite dans son cabanon d'artiste pour dormir. On s'intoxique avec la cheminee mal ramonnee et on dort par terre...les hommes car elles dorment dans le lit. Si je suis pas galant apres ca. Je deviens de plus en plus italien. Macho mais galant. Pour eux et pour moi maintenant, la femme est sacree. J'aime la mode et je conduit vraiment comme un imbecile. Je mets des lunettes de soleil meme le soir et je ne peux cuisiner que si ma femme le fait pour moi.



Troisieme soir on pieute dans une taverne d'ete sur le bord d'un lac....magnifique...le salaire de notre voyage.



On mange de la soupe et je la renverse sur mon livre.

Bon c'est pas super excitant comme anecdote mais je dois bien ecrire quelque chose pour remplir.


On s'arrete regulierement pour eviter la pluie et meme une fois dans un cimetiere. On se moque des morts en jouant aux des et en ayant du fun en masse! Mais on prend une pose pieuse avant de partir donc on est pardonné.



Quatrieme soiree on tente pour dormir pas loin de Rome (on s'etait pourtant promis de ne pas y retourner mais comme la nana avec qui on a manger dans son chateau a un apartement a Rome qu'elle nous prete gracieusement et qu'on veut continuer a voyager avec nos ami(e)s, on s'y rends malgre tout) mais personne ne veut nous accueillir!! On essaie genre 6 ou 7 places mais on se fait dire qu'il n'y a pas de place alors qu'elle a un champs de 2 hectares en arriere de sa personne, ou on se fait raccrocher au nez alors qu'on tente de s'expliquer par interphone car ces italiens s'enferment tous derriere des barricades hostiles!! On va finalement planter nos tentes par infraction sur un terrain ou il y a personne. Bien fait pour vous!! Desobeissance civile!!
Et finalement Rome!


boire par le nez

Celine tente de boire par le nez. Je suis moi-meme sous le choc...

C'est doux de te revoir papa Toni!

Sentimentalisme un peu cheesy. Je compresse mon cote gauche pour extraire un peu de feminite de mon corps viril. Ca va pas arriver souvent alors inspirer profondement et jouissez!



Papa Toni ramasse nos deux guenilles de carcasses sur le bord de la route. Il nous tords (sans pourtant extraire ma feminite conservee vierge pour vous) de cette humidite persistante et nous cuisine des calmars! DES CALMARS! C'est une petite pieuvre et on en mange. C'est caoutchouteux et ca rebondit sur les dents! hihihi!

Papa Toni veut qu'on ramasse les olives mais papa Toni est pas trop presse (ca nous derange pas outre mesure) et il prend le temps de recevoir des allemands tiroliens (region nord de l'Italie qui est envahie par des allemands). Dire kon pensait apprendre l'italien et on se retrouve a entendre que de l'allemand! Du chinois ou ca c'est pas pareil.
Voici Marlese et c'est deux testicu...gosses. Hahaha super jeux de mots. tout en finesse mon ghist!

Meme que ca nous enerve un peu din fois mais on pense a jesus et on sourit betement. Je dis pas que jesus est bete. non.

Non.
Bon peut etre un peu mais c'est pas sa faute, il etait pauvre et sans sandales...ha pis si vous etes pas content brulez donc une bible et passez a autre chose dans la vie!

Revolte!

Non.

Alors, sur un coup de tete, papa Toni decide subitement de se retourner sur un dix cenne et prend un cheveu dans sa soupe! Tout ca pour prendre la route vers le sud de l'allemagne (a 8 heures de char) pour aller voir un concert d'une chinoise a la bjork mais un peu plusse traditionnelle qui se fait composer sa musique par un allemand qui est en fait son amoureux mais qui a ete avec une mongole chanteuse aussi. Tout un imbroglio! (je plug un autre mot qui est genre dur a pluguer) Pluguer c'est comme brancher mais en anglais.


Donc on mange dans des restaurants typiques avec de la saucisse et choucroute et musique cheap allemande et un serveur qui va avec la musique et on ria de lui mais on comprit un peu tard qui parlait anglais assez bien finalement alors on a l'air un peu au-dessus de nos affaires.


Tant pis, soyons fous et allons voir ce concert magistral! Si j'ai le temps ce soir je vais mettre un video plus loin, sinon bin pensez donc a jesus et souriez betement devant l'ecran pour faire changement!


Hey ce message va etre vraiment long! Et je vais pas le couper en deux! Non tout d'un coup! Mouahahaha!


Donc on revient en visitant des villes genre baviere et on trip. Papa Toni toujours aussi pas presse, marche et parle et parle et parle et parle! Ce mec il parle. Dans le dictionnaire, a cote de pipelette on retrouve une photo de papa Toni!





Donc nous revoila de retour et la on commence pas encore les olives parce qu'il fait pas beau alors on suit papa Toni qui parle et parle et parle avec tout le monde sur son chemin. Il recoit encore des allemands qui parlent allemands et on hoche de la tete.


On va faire un wine test avec un vrai pro chez un woof host qui a 7 woofers pour lui tu seul alors que papa Toni n'a que nous. Il veut pas partager alors on s'en va un peu bourrer. Sur cette photo on peut remarque que celine a dit quelque chose de rigolo mais elle s'en rapelle plus alors ca sert a rien d'en parler.
Voyez comme j'ai l'air intelligent de m'y connaitre dans le rafinement mondain! hummm.
La, a ce moment du message, vous vous dites qu'on fait rien, qu'on relax et qu'on travail surtout pas le petit doigt et je ne vous detrompe pas. Mais finalement on retarde encore les olives et on va faire du pressage de vin avec Pascale, une amie de Toni. Celine aime les pieds et les raisins alors elle s'enfonce dans le baril et ca lui monte a la tete a la pauvre cocotte ;) Mais elle est si jolie dans un baril! Le baril est joli aussi. Et je suis joli.



Ok on start les olives! Ouais on monte dans des echelles tyroliennes

Ce message est vraiment un peu trop long a mon gout et a votre gout mais je continue. Trop lache pour l'enregistrer et en commencer un autre mais en meme temps, tout le temps pour ecrire ceci j'aurais eu le temps.

On utilise un genre de grattoir en plastoche pour peigner les branches d'oliviers et faire tomber les olives sur un filet en contrebas, autour du tronc. On mets ca dans une cagette et on envoie le tout au moulin qui nous fait de l'huile. On voit ici celine qui capote bin raide et tente meme de plonger dans le tapon d'olives mais comme il n'y en a pas asser, elle se fait mal et maraboute. S'pas vrai.


On fait meme un olive oil test avec nos ami(e)s Tim et Sabrina, un charmant couple d'anglais qui veut devenir italien...aller savoir pourquoi...


Et vous savez quoi?
Le message nous semble interminable et je trouve ca melangeant de tenir un monologue aussi long et les photos pis toute...
Oui vous savez quoi? On ecrit a notre couple d'ami(e) de cyclistes qui font le meme trip que nous et qui sont justement en Toscane pour qu'ils viennent nous aider, et ils viennent les ptits sacripants! On decide donc de repartir ensemble le squatre novembre au soir (inside joke pour les quebecois qui se rappellent les bleus poudres et Jean Chretien) mais pour le bien de la joke j'ai change la date car en fait c'est le 10 novembre qu'on quitte papa Toni.

On a pas travaille fort fort jvous en passe une olive.
Mais avant on va dans un chateau pour un souper indien mondain! C'est pas tout les jours kon se sent riche! Je tente de congedier l'indien cuisinier car c'est comme un caprice de riche mais on me dit que non. J'aime pas les riches finalement...


Celine joue du piano et ca lui rappelle les orgues...
C'est trop long et j'arrete maintenant meme si vous en redemandez bande d'insatiables!